1
00:00:04,338 --> 00:00:06,105
<i>♪ -فتاتي الصغيرة
- نعم سيدتي ♪</i>

2
00:00:06,107 --> 00:00:07,706
<i>♪ هل ذهبت إلى وسط المدينة؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

3
00:00:07,708 --> 00:00:09,608
<i>♪ -هل رأيت براون؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

4
00:00:09,610 --> 00:00:11,577
<i>♪ -هل اشترى لي أي حذاء؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

5
00:00:11,579 --> 00:00:13,312
<i>♪ -حذاء روكين؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

6
00:00:13,314 --> 00:00:15,080
<i>♪ -ضعه في القطار؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

7
00:00:15,082 --> 00:00:16,648
<i>♪ -في المطر العاري؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

8
00:00:16,650 --> 00:00:18,550
<i>♪ -أي طريق ذهب؟
- تشو تشو ♪</i>

9
00:00:18,552 --> 00:00:20,552
<i>♪ -طوال الليل
- تشو تشو ♪</i>

10
00:00:20,554 --> 00:00:21,620
<i>♪ طوال الليل ♪</i>

11
00:00:43,377 --> 00:00:45,177
<i>♪ أنا أحب الخبز القصير ♪</i>

12
00:00:45,179 --> 00:00:47,312
<i>♪ أنا أحب الخبز القصير ♪</i>

13
00:00:47,314 --> 00:00:48,480
<i>♪ حب ماما ♪</i>

14
00:00:48,482 --> 00:00:50,282
<i>♪ خبز قصير ♪</i>

15
00:01:41,368 --> 00:01:44,770
وحيد؟ نعل؟

16
00:01:51,679 --> 00:01:53,779
بعد أن أذهب
راجع البروفيسور كانم.

17
00:01:58,252 --> 00:01:59,318
كانم؟

18
00:02:06,360 --> 00:02:08,660
تقرأ كأنها رواية
أستاذ كانم.

19
00:02:08,662 --> 00:02:10,129
اتصل بي، هيلين.

20
00:02:10,131 --> 00:02:11,363
تمام.

21
00:02:11,365 --> 00:02:13,298
أريد--ثانية واحدة فقط.

22
00:02:14,802 --> 00:02:18,904
أنت تعلم أنني ذهبت إلى القرية
وكان لدينا الماعز والدجاج

23
00:02:18,906 --> 00:02:21,373
وهم متحمسون جدًا بالنسبة لي

24
00:02:21,375 --> 00:02:23,242
لجلب الناس إلى سيراليون.

25
00:02:23,244 --> 00:02:25,477
منذ أن التقينا،

26
00:02:25,479 --> 00:02:27,312
هذا هو الشيء الوحيد
أستطيع أن أفكر.

27
00:02:28,182 --> 00:02:29,481
كيف حال والدك؟

28
00:02:30,885 --> 00:02:34,553
أم، أعني،
وهو يعاني من الكثير من الألم،

29
00:02:34,555 --> 00:02:37,656
ولكن هذا متوقع
في هذه المرحلة، لذلك.

30
00:02:43,330 --> 00:02:46,632
سول، أنت تعرف أنني حقا

31
00:02:46,634 --> 00:02:48,934
أريدك أن
اذهب في هذه الرحلة، أليس كذلك؟

32
00:02:48,936 --> 00:02:52,171
كما تعلمون، أنا، أنا حقا أفعل.
ولكن ستكون هناك رحلات أخرى

33
00:02:52,173 --> 00:02:53,906
إذا لم تكن كذلك
قادرة على جعل هذا واحد.

34
00:02:53,908 --> 00:03:02,214
- عزيزتي، أنا فقط لا أريدك أن تندمي على القيام بالرحلة.
- أوه، لن أفعل.

35
00:03:02,216 --> 00:03:06,919
لماذا، لماذا أندم على الذهاب إلى
سيراليون معك؟

36
00:03:06,921 --> 00:03:10,422
أنا فقط لا أريد أي شيء
صرف انتباهك عن والدك.

37
00:03:10,424 --> 00:03:14,693
لكنني اتخذت بالفعل
سنة للتركيز عليه.

38
00:03:14,695 --> 00:03:17,963
وأنت لا تعرف كم
أطول سيكون لديك معه.

39
00:03:19,500 --> 00:03:21,733
انظر هناك،
لقد قبلت أسنانك.

40
00:03:21,735 --> 00:03:24,269
لا ينبغي لي أن علمتك أبدا
كيف تقبيل أسنانك.

41
00:03:29,810 --> 00:03:34,213
هو، يريدني أن أفعل ذلك
خذ هذه الرحلة معك.

42
00:03:36,951 --> 00:03:38,784
هل سألته إذا كنت
يمكن أن تذهب إلى سيراليون

43
00:03:38,786 --> 00:03:40,652
مع الدكتور كانم؟

44
00:03:40,654 --> 00:03:43,388
لا يزال
لا تستجيب يا عزيزي.

45
00:04:43,984 --> 00:04:47,286
أن أكون معها، أن أكون معها
عائلتك، في مكان مختلف

46
00:04:47,288 --> 00:04:49,288
قد يكون أفضل شيء
بالنسبة لك الآن.

47
00:04:49,290 --> 00:04:51,957
ماذا كنت أفكر؟ كان يجب أن أفعل ذلك
المخطط لهذا أفضل.

48
00:04:51,959 --> 00:04:55,627
كما تعلمون، قد ترغب في ذلك، وقبل ذلك
أنت تعرف ذلك، سوف تعود إلى نيويورك

49
00:04:55,629 --> 00:04:57,996
بدء السنة الأولى الخاصة بك.
سوف تعود هنا.

50
00:04:57,998 --> 00:04:59,898
أستطيع الحصول عليها
لتوقيع لي لك.

51
00:04:59,900 --> 00:05:02,434
- إذا فعلت ذلك إذن-
- وحيد يا حبيبتي .

52
00:05:02,436 --> 00:05:04,469
لماذا يرسلني
للعيش مع شخص ما

53
00:05:04,471 --> 00:05:06,471
- لم يسبق لي أن التقيت من قبل؟
- إنها جدتك.

54
00:05:06,473 --> 00:05:09,941
إنها عائلتك، وأنت
بحاجة إلى أن تكون معها الآن.

55
00:05:09,943 --> 00:05:11,610
أنا آسف جدا، حبيبتي.

56
00:05:52,586 --> 00:05:54,453
تادا حبيبتي!

57
00:05:54,455 --> 00:05:56,621
مرحبًا بك في منزلك الجديد.
ماذا تعتقد؟

58
00:05:56,623 --> 00:06:00,826
أعلم أن الأمر ليس كذلك تمامًا
نفس نيويورك،

59
00:06:00,828 --> 00:06:03,628
ولكن اه، سوف تحب ذلك.

60
00:06:25,619 --> 00:06:26,985
ما هذا؟

61
00:06:26,987 --> 00:06:31,423
أم، انها نقل
الوصاية.

62
00:06:31,425 --> 00:06:34,860
كنت أنت وزوجك
لطيف حقا أن تأخذني ،

63
00:06:34,862 --> 00:06:36,795
لكنك حقا
لم يكن من الضروري أن تفعل ذلك.

64
00:06:36,797 --> 00:06:38,397
أنا، أم،

65
00:06:38,399 --> 00:06:40,465
نعم في الواقع
أستاذي اه--

66
00:06:40,467 --> 00:06:42,067
الزوج؟

67
00:06:42,069 --> 00:06:45,036
اه الله يسعد قلبك

68
00:06:45,038 --> 00:06:47,606
القس ديفيس وأنا جدا

69
00:06:49,676 --> 00:06:50,842
الأصدقاء المقربين والمحبين.

70
00:06:50,844 --> 00:06:53,845
أوه، حسنا.

71
00:06:53,847 --> 00:06:55,847
انظر إلى هذا الجلد.

72
00:06:57,017 --> 00:06:59,785
- والآن ما هو الأساس الذي ترتديه؟
- أنا لا أرتدي أي ماكياج.

73
00:06:59,787 --> 00:07:05,524
يا إلهي، لا أستطيع المغادرة أبداً
المنزل دون وجهي.

74
00:07:07,761 --> 00:07:10,762
الذراع، من فضلك، نعم، أنا--

75
00:07:11,732 --> 00:07:13,832
غير مؤلم، أحتاج رأيك.

76
00:07:15,669 --> 00:07:18,503
هناك هذا، صاحبة الجلالة؟

77
00:07:19,206 --> 00:07:22,541
ربما لا
أفضل شخص أن نسأل.

78
00:07:22,543 --> 00:07:25,043
أم، نعم، هل تمانع

79
00:07:25,045 --> 00:07:27,546
التوقيع
الوصاية على هيلين--

80
00:07:27,548 --> 00:07:30,749
- ألا تريد العيش معي؟
- حسنًا، الأمر ليس كذلك.

81
00:07:30,751 --> 00:07:33,685
انها مجرد
فكرت بعد وفاة أبي

82
00:07:33,687 --> 00:07:35,454
هذا طبيعي
سأبقى مع هيلين،

83
00:07:35,456 --> 00:07:36,922
لأنها في الواقع
سيكون أستاذا

84
00:07:36,924 --> 00:07:38,990
- هذا الخريف، لذلك فقط--
- حبيبي.

85
00:07:38,992 --> 00:07:41,493
عليك أن تكون مع العائلة،

86
00:07:41,495 --> 00:07:44,763
ليس أستاذا
في مثل هذه الأوقات.

87
00:07:44,765 --> 00:07:46,765
- لا.
- إنها ليست أستاذي فقط.

88
00:07:46,767 --> 00:07:51,670
إنها... أعز صديقاتي، لذا أم--

89
00:07:51,672 --> 00:07:53,672
أفضل صديق لك
هو أستاذك؟

90
00:07:56,610 --> 00:07:59,611
حسناً، أنا أعلم،
أنا لا أعرفك،

91
00:07:59,613 --> 00:08:01,480
ولكن أريد أن أعرفك.

92
00:08:01,482 --> 00:08:04,082
نحن، لا يزال بإمكاننا ذلك
التعرف على بعضنا البعض.

93
00:08:04,084 --> 00:08:07,152
إنه مجرد ذلك، إنه مجرد
لقد تم التخطيط لهذه الرحلة

94
00:08:07,154 --> 00:08:10,622
لمثل معظم أيام السنة
والتوقيت ليس--

95
00:08:10,624 --> 00:08:14,192
أنا آسف يا سول، ولكنني لن أستدير
أنت إلى شخص لا أعرفه

96
00:08:15,095 --> 00:08:16,862
بابا عرفها.

97
00:08:16,864 --> 00:08:19,130
- إنها ليست غريبة.
- نعم، وهو اختارني.

98
00:08:22,769 --> 00:08:25,837
أنظر، سنقضي وقتاً ممتعاً هنا
سترى.

99
00:08:41,121 --> 00:08:42,087
محبوب؟

100
00:08:47,728 --> 00:08:49,895
في هذا المنزل
نحن لا نقفل الأبواب.

101
00:08:51,932 --> 00:08:54,299
أريدك أن تأتي و
قابل بعض أصدقائي.

102
00:08:55,702 --> 00:08:56,902
تمام.

103
00:08:56,904 --> 00:08:59,971
أوه، لماذا لا اللباس؟

104
00:09:01,909 --> 00:09:06,745
حسناً، الفستان الوحيد الذي أملكه هو
الذي ارتديته في الجنازة، لذا.

105
00:09:06,747 --> 00:09:09,047
أوه، حسنا علينا أن
احصل على فورة تسوق.

106
00:09:10,050 --> 00:09:11,216
حسنًا، أسرع.

107
00:09:31,705 --> 00:09:32,671
مجرد حق.

108
00:09:33,740 --> 00:09:35,640
- مرحباً يا فتيات.
- أهلاً.

109
00:09:35,642 --> 00:09:38,710
حفيدة! أهلاً.

110
00:09:38,712 --> 00:09:40,946
أنا نانس.
هذه ابنتي جيلدا.

111
00:09:40,948 --> 00:09:43,915
مرحبًا سول. يجب أن يكون هذا رائعًا
مختلفة عن نيويورك، هاه؟

112
00:09:45,819 --> 00:09:48,253
أوه، القس ديفيس
هو بالفعل في الداخل.

113
00:09:48,255 --> 00:09:51,122
لقد كنا نناقش
تجديدات للكنيسة.

114
00:09:51,124 --> 00:09:54,826
أوه، حسنا. نعم.

115
00:09:54,828 --> 00:09:57,963
- يا رب ساعدني أن أصلي من أجلها.
- مهلا، الجار.

116
00:09:59,366 --> 00:10:02,267
لا تتعامل مع تلك الفتاة.

117
00:10:02,269 --> 00:10:06,037
ألا تريد التحدث اليوم؟
لا لا لا بجد

118
00:10:06,039 --> 00:10:08,340
- أعتقد أن لديك ما تقوله. ماذا كان هذا؟
- دعونا فقط نذهب إلى الداخل.

119
00:10:08,342 --> 00:10:10,875
كنت أعتقد أنها يمكن أن يكون
مزيد من الاحترام لمنزل تانيا.

120
00:10:10,877 --> 00:10:14,212
- من هي تانيا؟
- جدتها. راحة روحها.

121
00:10:14,214 --> 00:10:18,383
لكنني أعلم أن تانيا لم تتركها
هذا المنزل لتلك الفتاة لتدميره.

122
00:10:18,385 --> 00:10:20,952
- أين والدتها؟
- لا أحد منا يعرف.

123
00:10:20,954 --> 00:10:23,622
أنا فقط لا أعرف ماذا ستفعل
افعل ذلك عندما تنفد أموال التأمين على الحياة.

124
00:10:23,624 --> 00:10:25,123
هناك بعض الفتيات
في مجموعتنا الشبابية،

125
00:10:25,125 --> 00:10:27,092
سوف يحبون
ليأخذك للتسوق.

126
00:10:30,964 --> 00:10:35,800
وحيد جدا,
لذا سول، كيف كان الأمر

127
00:10:35,802 --> 00:10:40,872
- مقابلة جدتك لأول مرة؟
- كان على ما يرام.

128
00:10:40,874 --> 00:10:43,675
حسنا لقد اكتشفت
أن الآنسة سول هنا

129
00:10:43,677 --> 00:10:48,013
ذكي بشكل استثنائي و
كنت سأبدأ الدراسة الجامعية في عمر 16 عامًا،

130
00:10:48,015 --> 00:10:50,682
لكنها استغرقت سنة
خرجت بسبب والدها

131
00:10:50,684 --> 00:10:52,984
تخبرني ايرين
أنك مهتم

132
00:10:52,986 --> 00:10:56,388
في مساعدة الأطفال في أفريقيا.

133
00:10:56,390 --> 00:11:00,725
أريد مساعدة الأطفال
التي تأثرت بالحرب.

134
00:11:00,727 --> 00:11:06,064
أم، دكتورة هيلين كانيم، ستفعل ذلك بالفعل
كن أستاذي هذا الخريف في جامعة كولومبيا،

135
00:11:06,066 --> 00:11:10,268
والعمل بإرادتها
إلى حد كبير وضعني تلقائيا

136
00:11:10,270 --> 00:11:14,873
في أعلى 10٪ من المرشحين
للتطوع في الأمم المتحدة، لذلك.

137
00:11:19,813 --> 00:11:24,182
كما تعلمون، لقد قررنا
للإنضمام إلى جمعيتنا الشقيقة

138
00:11:24,184 --> 00:11:25,750
في رحلتهم التبشيرية.

139
00:11:25,752 --> 00:11:27,986
نحن سنكون
جمع التبرعات معا،

140
00:11:27,988 --> 00:11:33,725
وفي يومك الثامن عشر
عيد ميلاد نحن ذاهبون إلى

141
00:11:33,727 --> 00:11:36,294
- غرب أفريقيا!
- غرب أفريقيا!

142
00:11:41,101 --> 00:11:45,003
يمكننا القيام بالمشي
للرحلة التبشيرية.

143
00:11:45,005 --> 00:11:47,872
ممارسة و
جمع الأموال في نفس الوقت.

144
00:11:53,113 --> 00:11:56,081
أوه، حسنا حبيبتي
يجب أن يكون متحمسا جدا

145
00:11:56,083 --> 00:11:58,750
أنها لم تفعل ذلك
لمست شيئًا على طبقها.

146
00:11:58,752 --> 00:12:00,719
أنا نباتي.

147
00:12:00,721 --> 00:12:05,724
أوه، الآن صديقتنا
لويز قامت بهذا النظام الغذائي، صحيح،

148
00:12:05,726 --> 00:12:08,226
وهي ماذا
فقدت حوالي 30 جنيها

149
00:12:08,228 --> 00:12:09,461
أو شيء من هذا القبيل.

150
00:12:09,463 --> 00:12:11,730
عزيزي،
كم فقدت من الوزن؟

151
00:12:39,259 --> 00:12:41,259
أنا أستعد ل
الحصول على بعد ذلك، وهذا سوف يكون

152
00:12:41,261 --> 00:12:43,027
القلب المكثف، يا رفاق.

153
00:12:43,029 --> 00:12:44,496
- ها نحن.
- سوف تحترق الأرجل.

154
00:12:44,498 --> 00:12:46,965
معدلات ضربات القلب سوف ترتفع.

155
00:12:46,967 --> 00:12:50,435
أنت تقوم بعمل رائع. التالي نحن ستعمل
الذهاب مع قفزة إلى الأمام والخلف.

156
00:13:01,014 --> 00:13:01,980
<i> 800 دولار؟</i>

157
00:13:25,438 --> 00:13:29,073
- مجرد البقاء.
- لا، اللعنة عليك!

158
00:13:29,075 --> 00:13:34,379
انها مجرد البقاء.
لماذا، لا أستطيع، لا أستطيع.

159
00:13:34,381 --> 00:13:37,849
- لم أنم لمدة يومين، فقط دعني-- لا تغادر.
- ياسمين، اذهبي للنوم فحسب.

160
00:13:37,851 --> 00:13:38,850
- لا تغادر
- يا إلهي.

161
00:13:40,387 --> 00:13:41,920
مجرد البقاء، من فضلك.

162
00:13:41,922 --> 00:13:43,922
هل ستغادرين؟

163
00:13:43,924 --> 00:13:46,024
هل ستغادرين؟

164
00:13:46,026 --> 00:13:48,092
- ياسمين.
- إذن اذهب، ثم اذهب!

165
00:13:49,296 --> 00:13:50,461
اذهب، اللعنة عليك!

166
00:14:35,976 --> 00:14:39,611
أنا فقط لن أتمكن من ذلك أبدًا
تعرف عليها أو أي شيء. إنه أمر فظيع!

167
00:14:39,613 --> 00:14:41,913
هنا، أعطني الزجاج الخاص بك،
أعطني الزجاج الخاص بك.

168
00:14:41,915 --> 00:14:43,014
أوه، شكرا لك.

169
00:14:43,016 --> 00:14:45,183
سوف تتعرف عليها.

170
00:14:48,288 --> 00:14:50,121
قف ، وسوف أحصل على ذلك ،
لا تقلق.

171
00:14:50,123 --> 00:14:52,023
حصلت عليه، حصلت عليه.

172
00:14:53,126 --> 00:14:54,559
هل ستتوقف؟

173
00:14:56,596 --> 00:14:58,129
هل ستتوقف؟

174
00:14:58,131 --> 00:14:59,631
- ما هو الخطأ معك؟
- انظر، عليك أن تفعل ذلك

175
00:14:59,633 --> 00:15:01,599
- تذكر هذا.
- ماذا؟

176
00:15:02,669 --> 00:15:05,503
إيرين، إنها ليست بيرل،

177
00:15:05,505 --> 00:15:08,172
وأنت لست كذلك
الذي اعتدت أن تكون.

178
00:15:11,244 --> 00:15:13,478
مع العلم أن
نفس أنواع المعاناة

179
00:15:13,480 --> 00:15:15,613
يتم تجربتها
من قبل إخوانك

180
00:15:15,615 --> 00:15:17,115
في جميع أنحاء العالم.

181
00:15:17,117 --> 00:15:20,218
وبعد أن يكون لديك
عانى قليلا

182
00:15:20,220 --> 00:15:22,186
إله كل نعمة
الذي اتصل بك

183
00:15:22,188 --> 00:15:24,222
إلى مجده الأبدي في المسيح

184
00:15:24,224 --> 00:15:25,957
سوف يستعيد ويؤكد بنفسه،

185
00:15:25,959 --> 00:15:27,558
يقويك ويثبتك.

186
00:15:27,560 --> 00:15:29,394
بطرس الأولى 5، 9-10.

187
00:15:32,032 --> 00:15:34,132
لماذا لا نأخذ استراحة؟

188
00:15:45,278 --> 00:15:46,611
كيف سار الأمر هذا الصباح؟

189
00:15:46,613 --> 00:15:49,347
كان لدينا جدا
مناقشة مثيرة للاهتمام.

190
00:15:51,117 --> 00:15:52,317
كان الأمر يتعلق بالإيمان.

191
00:15:53,553 --> 00:15:55,086
أنا لا أفهم
كيف أنها لا تصدق

192
00:15:55,088 --> 00:15:56,354
هناك أي شيء هناك.

193
00:15:56,356 --> 00:15:57,622
يعني لا إله؟

194
00:15:57,624 --> 00:15:59,223
نعل.

195
00:15:59,225 --> 00:16:01,292
الأب، لماذا لا
أعطنا دقيقة؟

196
00:16:03,263 --> 00:16:06,531
هل من الممكن أن تتوقف عن القول
الناس الذين لا تؤمنون بالله؟

197
00:16:06,533 --> 00:16:11,336
- في عائلتي، نحن نؤمن بالله.
- أنا ملحد.

198
00:16:11,338 --> 00:16:14,205
حسنًا ، تريد أن تفعل كل ذلك
أشياء للناس في أفريقيا.

199
00:16:14,207 --> 00:16:19,210
الرحلات التبشيرية هي في الواقع
ضد كل ما أؤمن به

200
00:16:19,212 --> 00:16:22,647
القس، هل من الممكن أن تخبرني ما هو عمره 17 عاما
يعرف حقا ما يريدون أن يؤمنوا به.

201
00:16:22,649 --> 00:16:27,251
العديد من الأشخاص الذين يبلغون من العمر 17 عامًا مسؤولون عن التغيير
المجتمع على أساس الأشياء التي يؤمنون بها.

202
00:16:27,253 --> 00:16:31,122
حتى أن الدكتور كانم يقول أن المجتمع يحتاج
للتأقلم مع الشباب أكثر،

203
00:16:31,124 --> 00:16:34,225
- ولهذا السبب إذا--
- أنا لا أهتم كثيرًا بما يفعله أستاذك

204
00:16:34,227 --> 00:16:35,693
يجب أن يقول عن أي شيء.

205
00:16:35,695 --> 00:16:39,364
حسنًا، أيها السيدات، أعتقد أنكم،

206
00:16:40,200 --> 00:16:42,567
جدتك
يتذكر فقط

207
00:16:42,569 --> 00:16:47,238
مناقشة مماثلة هي
كان مع والدتك منذ سنوات.

208
00:16:48,074 --> 00:16:51,776
حبيبتي، إنه رائع

209
00:16:51,778 --> 00:16:55,046
التي وجدتها
شيء تؤمن به،

210
00:16:55,048 --> 00:16:58,716
ولكن أريد فقط التأكد من ذلك
أنت تؤمن بما هو صحيح.

211
00:17:01,755 --> 00:17:04,222
كيف هي مثلها كثيرا؟

212
00:17:04,224 --> 00:17:07,325
لدينا وجبة الإفطار،
لن تتحدث.

213
00:17:08,628 --> 00:17:10,628
نتناول الغداء، وهي لن تتحدث.

214
00:17:11,598 --> 00:17:15,533
كل ما أريده هو فقط أن
امتلك حياتي، هذا كل شيء،

215
00:17:15,535 --> 00:17:17,769
ولكن ها هي تأتي،
اللؤلؤة رقم اثنين

216
00:17:17,771 --> 00:17:21,039
مجرد إثارة المشاكل
تماما مثل والدتها ولكن أكثر بدانة.

217
00:17:21,041 --> 00:17:22,340
ايرين.

218
00:17:22,342 --> 00:17:23,775
- ماذا؟
- لا.

219
00:17:23,777 --> 00:17:28,179
الآن أنت تعلم أن الرب لا يضعه أبدًا
علينا أكثر مما يمكننا تحمله.

220
00:17:28,181 --> 00:17:30,548
حسنًا، لا أستطيع تحمل هذا يا (كلاي)
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

221
00:17:32,652 --> 00:17:34,218
- تعال.
- هاه؟

222
00:17:34,220 --> 00:17:35,186
- تعال.
- على ما يرام.

223
00:17:35,188 --> 00:17:36,554
- تمام؟
- مم هم.

224
00:17:41,828 --> 00:17:47,198
- هل يمكنك أن تصنع لي مارتيني آخر يا عزيزتي؟
- نعم.

225
00:18:30,376 --> 00:18:31,809
من أنت؟

226
00:18:31,811 --> 00:18:36,147
- مرحباً، أنا من البيت المجاور، أنا--
- حقا، إيريكا؟

227
00:18:36,149 --> 00:18:37,815
فقط لأنني مارس الجنس
شخص آخر الأسبوع الماضي.

228
00:19:08,548 --> 00:19:09,814
هل هو بخير؟

229
00:19:09,816 --> 00:19:14,819
نعم، انه مجرد التأمل بعيدا
والده مارس الجنس.

230
00:19:15,822 --> 00:19:18,256
هو لم يلاحظني حتى
لم تكن في المنزل طوال هذا الأسبوع.

231
00:19:18,258 --> 00:19:20,525
يمكنك البقاء هنا
معي طالما تريد.

232
00:19:23,463 --> 00:19:24,829
النيكوتين؟

233
00:19:24,831 --> 00:19:27,365
النيكوتين دواء أيضًا.

234
00:19:27,367 --> 00:19:28,666
ما هذا؟

235
00:19:28,668 --> 00:19:30,168
انها الاعشاب.

236
00:19:30,170 --> 00:19:31,536
الناس لا يموتون من الحشيش.

237
00:19:32,872 --> 00:19:34,705
هل انت ذاهب
إلى منزل سوزي؟

238
00:19:34,707 --> 00:19:36,574
كما تعلمون، سخيف لها ليست كذلك
سوف تجعلك تشعر بتحسن.

239
00:19:36,576 --> 00:19:37,909
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

240
00:19:37,911 --> 00:19:39,177
هل ستغادر حقا؟

241
00:19:39,179 --> 00:19:40,678
أنظر، يمكنك أن تدخن!

242
00:19:40,680 --> 00:19:42,847
لماذا تغادر؟
مجرد البقاء، والهدوء، مجرد البقاء.

243
00:19:42,849 --> 00:19:44,315
- انتظر، انتظر.
- لا.

244
00:19:46,686 --> 00:19:47,718
ما اسمك؟

245
00:19:49,289 --> 00:19:50,254
جيدادو.

246
00:19:50,890 --> 00:19:51,923
مهلا ، جويدادو.

247
00:19:52,759 --> 00:19:54,759
أم، مرحبًا، أنا سول.

248
00:19:55,595 --> 00:19:57,962
وفي الواقع
أحتاج مساعدتك في--

249
00:19:57,964 --> 00:20:01,699
- كلاكما، أنا بحاجة لمساعدتكم في شيء ما.
- بماذا؟

250
00:20:01,701 --> 00:20:04,302
حسنا، هذا سوف
صوت غريب بعض الشيء،

251
00:20:04,304 --> 00:20:06,270
لكني بحاجة لتشكيل مجموعة.

252
00:20:06,272 --> 00:20:08,506
أحاول الحصول على
هذا الشيء المنحة

253
00:20:08,508 --> 00:20:09,840
حتى أتمكن من العودة إلى نيويورك.

254
00:20:09,842 --> 00:20:12,743
- ومن المقرر في غضون أيام قليلة و--
- نيويورك؟

255
00:20:12,745 --> 00:20:15,913
- أنا بالفعل في الفرقة.
- هل هذا هو المكان الذي أنت منه؟

256
00:20:15,915 --> 00:20:18,583
اه، نعم، أم،
إنها ليست فرقة.

257
00:20:18,585 --> 00:20:22,987
إنه أشبه بـ
مجموعة الأداء الاحتجاجي.

258
00:20:22,989 --> 00:20:25,890
- هل سمعت عن بوسي ريوت؟
- نعم.

259
00:20:25,892 --> 00:20:28,359
نعم، لذلك كنت
الحصول على الاحتجاج

260
00:20:28,361 --> 00:20:30,795
ضد أي شيء
الذي يضايقك،

261
00:20:30,797 --> 00:20:35,433
الجنود الأطفال والفتيات يتعرضن للاغتصاب
في الحروب أه القضايا البيئية

262
00:20:35,435 --> 00:20:39,470
الرأسمالية اه
المسيحية، فقط أي--

263
00:20:39,472 --> 00:20:41,872
- ما هو الخطأ في المسيحية؟
- أتعلم؟

264
00:20:41,874 --> 00:20:45,243
أود أن أحتج
دي جي الذين لا يتصلون بك مرة أخرى

265
00:20:45,245 --> 00:20:48,012
عندما تطلب أن تكون
أحد راقصيهم السياحيين.

266
00:20:48,014 --> 00:20:49,313
رائع.

267
00:20:49,315 --> 00:20:50,281
تمام.

268
00:20:50,283 --> 00:20:55,486
بالتأكيد، ولكن علينا أن نفعل ذلك
وضع ذلك في سياق سياسي

269
00:20:55,488 --> 00:20:58,689
لذلك لا يبدو الأمر كذلك PMS-y.

270
00:21:00,326 --> 00:21:02,927
يا إلهي،
سأفعل ما تريد،

271
00:21:02,929 --> 00:21:05,029
إذا كان بإمكاننا أن نطلق على أنفسنا اسم PMS-y.

272
00:21:05,031 --> 00:21:06,831
الدورة الشهرية ذ؟

273
00:21:06,833 --> 00:21:07,798
الدورة الشهرية.

274
00:21:09,535 --> 00:21:11,636
إنه نوع من النسوية.

275
00:21:13,873 --> 00:21:14,939
حسنًا، حسنًا.

276
00:21:16,809 --> 00:21:17,842
دعونا نحتفل.

277
00:21:19,345 --> 00:21:22,580
- انتظر، لكننا لم نفعل أي شيء بعد.
- نعم.

278
00:21:22,582 --> 00:21:26,350
<ط> ♪ السيدات! مرر لي مشروبًا
أنا مهم ♪</i>

279
00:21:26,352 --> 00:21:28,953
<i>♪ قبلات على الخد
أنا مهم ♪</i>

280
00:21:28,955 --> 00:21:31,689
<i>♪ المرايا على يدي
أنا مهم ♪</i>

281
00:21:31,691 --> 00:21:34,558
<i>♪ أنا قادم، أيتها العاهرة
أنا مهم ♪</i>

282
00:21:34,560 --> 00:21:37,295
<i>♪ 30 على السلسلة
أنا مهم ♪</i>

283
00:21:37,297 --> 00:21:40,431
<i>♪ نيغا حيث الشمبانيا
أنا أسكب ♪</i>

284
00:21:40,433 --> 00:21:43,367
<i>♪ أنت تعرف بالفعل
أنا مهم ♪</i>

285
00:22:18,604 --> 00:22:21,939
لوس أنجلوس، ما الأمر؟

286
00:22:22,909 --> 00:22:25,509
يو، حصلت على أخبار عظيمة.

287
00:22:25,511 --> 00:22:28,679
لذلك، ذهبت فرقتي للتو
في الجولة الأوروبية اليوم

288
00:22:28,681 --> 00:22:29,814
اختار مجموعة كبيرة من

289
00:22:29,816 --> 00:22:31,682
الراقصون الاحتياطيون ليذهبوا معنا.

290
00:22:31,684 --> 00:22:33,851
ميا وتيما ونيفين.

291
00:22:33,853 --> 00:22:35,453
التخلي عنه،
التخلي عنه، التخلي عنه!

292
00:23:38,918 --> 00:23:39,884
خطوة.

293
00:23:42,955 --> 00:23:44,155
يا إلهي.

294
00:23:44,157 --> 00:23:45,122
حسنًا، ثانية واحدة.

295
00:23:49,095 --> 00:23:50,928
حسنا، هنا تذهب.

296
00:23:50,930 --> 00:23:53,431
هل يمكنك البقاء فقط؟

297
00:23:53,433 --> 00:23:56,567
- إنها الساعة الخامسة صباحاً تقريباً.
- لا بأس.

298
00:23:56,569 --> 00:23:58,536
ربما لديك أشياء أخرى
للقيام به من التسكع معي.

299
00:23:58,538 --> 00:24:00,971
لا، أنا فقط لا أستطيع القبض علي.

300
00:24:00,973 --> 00:24:03,774
يمكنك النوم جيدًا، لا بأس.

301
00:24:03,776 --> 00:24:05,643
آه!

302
00:24:17,790 --> 00:24:20,558
هل أنت مثل جدي
حول هذا الشيء الدورة الشهرية؟

303
00:24:21,928 --> 00:24:23,994
نعم خطيرة جدا.

304
00:24:34,574 --> 00:24:37,541
كما تعلمون،
صديقتك غبية.

305
00:24:37,543 --> 00:24:40,077
إنها ليست صديقتي بعد الآن.

306
00:24:41,614 --> 00:24:44,648
- وهي غبية.
- تمام.

307
00:24:44,650 --> 00:24:46,183
ما هي قصتك
مع الساحرة المجاور؟

308
00:24:46,185 --> 00:24:47,985
هل هذا مثل الخاص بك
جدة أو شيء من هذا؟

309
00:24:47,987 --> 00:24:49,820
إنها والدة أمي،

310
00:24:49,822 --> 00:24:52,156
لكنها تبرأت من أمي.

311
00:24:52,158 --> 00:24:53,924
امي ماتت أثناء الولادة

312
00:24:53,926 --> 00:24:55,759
وتوفي والدي مؤخرًا.

313
00:24:55,761 --> 00:24:57,761
أم ومنذ ذلك الحين
أنا لست 18، هم...

314
00:24:57,763 --> 00:25:00,030
- الموت، الموت.
- ...أرسلني لأعيش معه

315
00:25:00,032 --> 00:25:01,198
- آخر قريب لي على قيد الحياة.
- موت.

316
00:25:01,200 --> 00:25:02,800
وهذه هي، لذلك.

317
00:25:02,802 --> 00:25:04,702
اللعنة على الحياة.

318
00:25:05,571 --> 00:25:07,071
هنا.

319
00:25:07,073 --> 00:25:08,906
لماذا لا نأخذك إلى السرير؟

320
00:25:08,908 --> 00:25:11,242
لا، لا. لا أريد النوم.

321
00:25:13,112 --> 00:25:16,280
أنا فقط،
سأذهب لأحضر لك بعض الماء.

322
00:25:16,282 --> 00:25:18,048
هل ستكذب فقط
معي قليلا؟

323
00:25:18,050 --> 00:25:20,184
من فضلك، لن أفعل
حاول أي شيء، أقسم.

324
00:25:42,241 --> 00:25:43,207
قف!

325
00:25:44,610 --> 00:25:47,645
أنظر، سأبقى لمدة
لفترة أطول قليلا، حسنا؟

326
00:25:56,122 --> 00:25:58,923
لا أستطيع أن أكون راقصة مع هؤلاء.

327
00:26:02,628 --> 00:26:04,695
يمكنك لPMS.

328
00:26:07,166 --> 00:26:08,299
لا يضر؟

329
00:26:12,905 --> 00:26:14,905
إنه شعور جيد في البداية.

330
00:26:14,907 --> 00:26:15,906
تماما مثل الجنس.

331
00:26:25,885 --> 00:26:27,284
شكرا لرعايتها.

332
00:26:36,963 --> 00:26:38,862
ما الذي يجعلك تشعر بالتحسن؟

333
00:26:39,966 --> 00:26:42,766
جاك دانييلز,
لكنك أخذت ذلك بعيدا عني.

334
00:26:46,806 --> 00:26:48,372
والرقص.

335
00:27:06,125 --> 00:27:09,226
<i> واحدة من أشرس الحروب الأهلية في أفريقيا</i>

336
00:27:09,228 --> 00:27:12,796
<i>انفجر مفتوحًا. المقاتلون
غالبًا ما يكونون أيتامًا صغارًا،</i>

337
00:27:12,798 --> 00:27:14,798
<i>مثل هذا الصبي البالغ من العمر 12 عامًا.</i>

338
00:27:14,800 --> 00:27:17,267
<i>إنه يقاتل من أجل الانتقام
وفاة والده.</i>

339
00:27:23,676 --> 00:27:24,942
<i>يتم إسكات المنشقين.</i>

340
00:27:26,712 --> 00:27:29,747
<ط> ولكن الناس لا يزالون
إيجاد طرق للاحتجاج.</i>

341
00:27:38,858 --> 00:27:41,291
<i>لقد أصبح فن الشارع سريع الانتشار.</i>

342
00:27:41,293 --> 00:27:43,427
<ط> هذا الموكب كله
لقد طال انتظاره،</i>

343
00:27:43,429 --> 00:27:46,363
<ط>لأن هذا الشيء لديه
لقد حدث لفترة طويلة.</i>

344
00:29:27,833 --> 00:29:30,200
<i>يرجى ترك رسالتك.</i>

345
00:29:48,387 --> 00:29:52,322
ماذا كنت تفعل؟
لقد اتصلت بك مثل ثلاث مرات.

346
00:29:52,324 --> 00:29:53,423
لماذا تأخرت كثيرا؟

347
00:29:59,064 --> 00:30:00,197
ماذا ستفعل؟

348
00:30:00,199 --> 00:30:05,002
لا أعرف كيف أغني
أو الرقص أو العزف على آلة موسيقية،

349
00:30:05,004 --> 00:30:07,471
لذا أنتم يا رفاق أملي الوحيد.

350
00:30:15,080 --> 00:30:16,046
تعال.

351
00:30:19,318 --> 00:30:21,318
فقط دع الموسيقى
أقول لك ماذا تفعل.

352
00:30:21,320 --> 00:30:22,419
يا جاز، هيا.

353
00:30:24,423 --> 00:30:26,156
يرسم.

354
00:30:28,127 --> 00:30:28,992
أنا لا--

355
00:30:28,994 --> 00:30:29,960
ارسم.

356
00:30:36,902 --> 00:30:38,035
توقف عن كونك محرجًا.

357
00:30:38,037 --> 00:30:39,002
فقط ارسم.

358
00:31:14,874 --> 00:31:16,306
هل تلك أطراف مقطوعة؟

359
00:31:18,310 --> 00:31:20,310
أرى وجها
هناك أيضا، كما تعلمون.

360
00:31:20,312 --> 00:31:23,080
هذا ليس بعض الغباء
تطبيق مدرسة الفنون.

361
00:31:23,082 --> 00:31:26,984
يجب أن تتصل
على وجه التحديد إلى مقالتي التطبيقية.

362
00:31:26,986 --> 00:31:29,152
التطبيق العملي؟ ممارسة تقصد؟

363
00:31:29,154 --> 00:31:33,490
التطبيق العملي. إنه عندما تكون
ربط فكرة فكرية

364
00:31:33,492 --> 00:31:35,158
مع الخدمة على الأرض.

365
00:31:35,160 --> 00:31:37,160
على سبيل المثال، حسنا،
والتر رودني، هو--

366
00:31:37,162 --> 00:31:38,095
أنا لا أفهم ذلك.

367
00:31:38,998 --> 00:31:41,331
PMS يجب أن تتصل على وجه التحديد

368
00:31:41,333 --> 00:31:43,634
إلى القضايا الجارية
في هذا المجتمع.

369
00:31:44,536 --> 00:31:46,670
مثل ماذا، الجنود الأطفال
في لاديرا هايتس؟

370
00:31:46,672 --> 00:31:49,039
لا، علينا رفع مستوى الوعي،

371
00:31:49,041 --> 00:31:52,042
قم بتوصيل، كما تعلمون،
العنف الذي يمارسه الناس في عصرنا

372
00:31:52,044 --> 00:31:54,912
التعامل مع هنا مع
الأشياء التي تجري هناك.

373
00:31:54,914 --> 00:31:56,546
لماذا يهمك؟

374
00:31:56,548 --> 00:31:58,649
كيف لا تهتم؟

375
00:31:58,651 --> 00:32:01,318
لديهم كل منهما
أخذ الأهل منهم.

376
00:32:01,320 --> 00:32:03,253
هكذا يحدث.

377
00:32:03,255 --> 00:32:04,955
مثلك،

378
00:32:04,957 --> 00:32:07,057
نحن الثلاثة جميعا،

379
00:32:07,059 --> 00:32:09,693
لقد قبل الموت حياتنا.

380
00:32:09,695 --> 00:32:11,094
نحن ثلاثي بلا أم.

381
00:32:16,702 --> 00:32:21,271
<ط> إذن، أنت منظم
مع الأشخاص في نفس عمرك،</i>

382
00:32:21,273 --> 00:32:25,709
<i>لكنك تصنع الموسيقى
والفن والتسكع؟</i>

383
00:32:25,711 --> 00:32:28,011
<i>لقد غيرتك كاليفورنيا.</i>

384
00:32:28,013 --> 00:32:29,680
<ط>أنا، لا أفعل،
أنا لا أعرفك.</i>

385
00:32:29,682 --> 00:32:32,516
<i>- هذا مذهل.</i>
- لا أستطيع البقاء هنا.

386
00:32:32,518 --> 00:32:34,084
سأعود إلى نيويورك.

387
00:32:34,086 --> 00:32:36,553
<i>نيويورك هنا.
لقد كانت نيويورك هنا.</i>

388
00:32:36,555 --> 00:32:39,356
<i>سأكون هنا.</i>

389
00:32:44,663 --> 00:32:46,630
حسنًا يا فتيات، استمروا في التحرك.

390
00:32:46,632 --> 00:32:47,497
رائع!

391
00:32:47,499 --> 00:32:48,498
نعم.

392
00:32:48,500 --> 00:32:50,167
رائع!

393
00:32:50,169 --> 00:32:51,335
لا الرسائل النصية.

394
00:32:53,172 --> 00:32:54,705
يمكن لصديقك الأستاذ الانتظار.

395
00:32:59,311 --> 00:33:06,450
أوه، الآن كينا و، أم،
مارثا يجب أن تعود، أليس كذلك؟

396
00:33:06,452 --> 00:33:07,985
عليهم أن يفعلوا ذلك
رعاية بعض الأعمال.

397
00:33:07,987 --> 00:33:09,486
هل يمكنني التسكع معكم يا رفاق؟

398
00:33:11,457 --> 00:33:14,992
أوه، حسنا،
إذا كنت ستفعل ذلك،

399
00:33:14,994 --> 00:33:16,626
وهنا بطاقة الائتمان،

400
00:33:16,628 --> 00:33:18,528
فقط في حال كنت
أريد الذهاب للتسوق.

401
00:33:21,400 --> 00:33:23,700
أشعر أ
خفيف الرأس،

402
00:33:23,702 --> 00:33:26,636
لذا، أعتقد أنني سأبقى
العودة والاستيلاء على شيء للأكل.

403
00:33:26,638 --> 00:33:29,206
هل تريد حقًا التسكع
معنا أم أنك قلت ذلك للتو؟

404
00:33:29,208 --> 00:33:31,274
- حسنا--
- لا بأس، لن نقول.

405
00:33:31,276 --> 00:33:35,212
وأنا أقدر ذلك. أنا فقط،
أحتاج إلى الدراسة من أجل شيء ما.

406
00:33:35,214 --> 00:33:36,646
- يذاكر؟
- مواد الإعدادية للكلية.

407
00:33:36,648 --> 00:33:39,282
يو! يا!

408
00:33:39,284 --> 00:33:40,617
لقد كنت أرسل لك رسائل نصية.

409
00:33:40,619 --> 00:33:42,152
أين كنت؟

410
00:33:42,154 --> 00:33:43,620
أوه.

411
00:33:44,456 --> 00:33:47,457
التسكع مع هؤلاء
الشباب المسيحي الجيد، واو.

412
00:33:47,459 --> 00:33:49,426
الفتيات getup لطيفة.

413
00:33:49,428 --> 00:33:51,261
السوبر مشرق، ونعم.

414
00:33:51,263 --> 00:33:53,030
- امم، حسنًا، لذلك أنا--
- هيا.

415
00:33:53,032 --> 00:33:55,532
أنا فقط بحاجة إلى ذلك
دراسة لشيء ما.

416
00:33:57,569 --> 00:33:59,403
حسناً، اللعنة عليك أيضاً.

417
00:34:00,539 --> 00:34:02,806
لديك سخيف
يوم عظيم يا فتيات.

418
00:34:02,808 --> 00:34:03,707
إنها مجنونة، كما تعلمون.

419
00:34:03,709 --> 00:34:05,609
لا، مثل الجنون.

420
00:34:19,625 --> 00:34:23,560
أم، آسف، أنا فقط
لم أكن أريدهم أن يخبروا إيرين.

421
00:34:23,562 --> 00:34:26,229
- أيا كان.
- حسنا، أنا هنا الآن، لذلك.

422
00:34:26,231 --> 00:34:28,698
- أنا لا أفعل الدورة الشهرية الغبية الخاصة بك.
- لماذا أنت غاضب جدا؟

423
00:34:28,700 --> 00:34:31,334
لا، توقف عن الكلام، توقف عن الحديث!
كان هذا بعض القرف المزيف وأنت تعرف ذلك!

424
00:34:31,336 --> 00:34:33,370
- دعنا نذهب، دعونا نذهب. -تعرفين ذلك، أكملي...
- ما الذي تتحدث عنه؟

425
00:34:36,842 --> 00:34:39,376
<i> اصمت.</i>

426
00:34:40,546 --> 00:34:43,547
توقف،
لقد سئمت من هذا القرف.

427
00:34:43,549 --> 00:34:45,482
ليفا وأنا.

428
00:34:45,484 --> 00:34:46,450
توقف.

429
00:34:56,195 --> 00:34:57,494
أتمنى لو كان والدي ميتا.

430
00:35:02,101 --> 00:35:03,200
لا بأس، هذا صحيح.

431
00:35:03,202 --> 00:35:04,201
إلا أنها ليست كذلك.

432
00:35:06,105 --> 00:35:07,838
هل تساءلت يوما
كيف سيكون الأمر

433
00:35:07,840 --> 00:35:09,639
لو كانت والدتك لا تزال على قيد الحياة.

434
00:35:09,641 --> 00:35:12,809
لا أعتقد ذلك
منتج للتفكير بهذه الطريقة.

435
00:35:13,745 --> 00:35:14,711
ولم لا؟

436
00:35:15,714 --> 00:35:17,881
لأنه لا يساعد أحدا.

437
00:35:19,451 --> 00:35:21,485
أنت بالتأكيد لن تكون هنا

438
00:35:21,487 --> 00:35:22,786
إذا لم يمت والدك

439
00:35:22,788 --> 00:35:24,855
حسنًا، هل يمكننا الذهاب الآن؟

440
00:35:26,358 --> 00:35:27,557
أحتاج إلى استخدام الحمام.

441
00:35:27,559 --> 00:35:28,525
شخ أو أنبوب؟

442
00:35:30,195 --> 00:35:32,362
رقم واحد ولكن...

443
00:35:32,364 --> 00:35:33,697
انظروا، ينبغي لنا
ربما تبدأ على أي حال.

444
00:35:33,699 --> 00:35:36,266
كنا بحاجة للبدء
بشأن أمور الدورة الشهرية، أليس كذلك؟

445
00:35:36,268 --> 00:35:37,901
لا، نعم، نحن بالتأكيد نفعل ذلك.

446
00:35:40,572 --> 00:35:43,840
- ألا تحتاج إلى التبول؟
- أوه.

447
00:35:46,845 --> 00:35:49,179
لم يكن لديك صديق قط؟

448
00:35:49,181 --> 00:35:50,147
لا.

449
00:35:52,751 --> 00:35:56,219
عليك فقط التخلص منه.

450
00:35:56,221 --> 00:35:58,588
مثل هذا، يهز ذلك.

451
00:35:58,590 --> 00:36:02,259
- اهتز، اهتز.
- لقد حصلت للتو على بعض على ساقي.

452
00:36:02,261 --> 00:36:03,460
من يهتم، إنه مجرد بول.

453
00:36:08,667 --> 00:36:11,501
هل كان لديك صديقة من قبل؟

454
00:36:11,503 --> 00:36:12,469
لا.

455
00:36:12,471 --> 00:36:15,872
أراهن أنك قد فعلت
لم يتم تقبيلها قط.

456
00:36:15,874 --> 00:36:19,509
لقد قبلتني،
في الليلة الأخرى في الحفلة.

457
00:36:19,511 --> 00:36:20,477
فعلتُ؟

458
00:36:22,281 --> 00:36:23,547
نعم.

459
00:36:23,549 --> 00:36:25,448
حسنا هذا لا يحسب.

460
00:36:25,450 --> 00:36:26,950
يمكنك أن أشكر
والدك للموت،

461
00:36:26,952 --> 00:36:30,887
لأنك كذلك
ستعمل تقبيل جويدادو.

462
00:36:30,889 --> 00:36:32,289
قف.

463
00:36:32,291 --> 00:36:33,423
أنت!

464
00:36:33,425 --> 00:36:34,791
سوف يحدث قريبا!

465
00:36:41,900 --> 00:36:44,501
أريد روحك، سول.

466
00:36:46,371 --> 00:36:51,308
- لا أريد أن أرتدي قناعاً.
- أم ماذا؟

467
00:36:51,310 --> 00:36:55,478
لماذا أنا أحتج
وكل ما أريد فعله هو الرقص.

468
00:36:55,480 --> 00:36:57,614
أم، ولكنك ترقص.

469
00:36:57,616 --> 00:36:59,816
لا، أنا أرقص في شيء ما
فهذا لا يفيدك إلا أنت.

470
00:36:59,818 --> 00:37:01,218
أوي، ياسمين.

471
00:37:01,220 --> 00:37:05,956
- وهذا يعني الكثير لها. ينظر.
- يا إلهي، أعد ذلك.

472
00:37:05,958 --> 00:37:08,558
أعدها إلى الوراء، ماذا تفعل؟

473
00:37:10,996 --> 00:37:12,629
يا إلهي.

474
00:37:12,631 --> 00:37:17,000
- ربما سيساعدك ذلك...
- بلدي ماذا؟

475
00:37:17,002 --> 00:37:20,370
أنت تعرف، قلت
الرقص يجعلك تشعر بالارتياح.

476
00:37:20,372 --> 00:37:21,638
هيا يا جاز.

477
00:37:22,941 --> 00:37:25,642
حسنا، دعونا نحاول ذلك
في الكنيسة غدا.

478
00:37:25,644 --> 00:37:29,546
حقًا؟ حسنا، أم،
أعدك أنه سيكون ممتعا.

479
00:37:29,548 --> 00:37:31,381
أنا دائما أستمتع.

480
00:37:40,259 --> 00:37:41,491
مجرد قبلة وداعا.

481
00:37:42,894 --> 00:37:45,662
هل يمكنك يا صغير؟

482
00:37:46,765 --> 00:37:47,797
صغير.

483
00:37:54,406 --> 00:37:56,640
سأفعل كل ما تقوله.

484
00:37:56,642 --> 00:37:57,674
نعم.

485
00:37:57,676 --> 00:37:58,908
أوه أود أن أرى اليوم.

486
00:37:58,910 --> 00:38:00,410
أوه اصمت وقبلني.

487
00:38:08,453 --> 00:38:11,421
- أنت تضايقني، هذا ليس عدلاً!
- أنا خارج.

488
00:38:11,423 --> 00:38:12,422
اراك لاحقا.

489
00:38:14,593 --> 00:38:17,727
طين,
لن أفعل أي شيء.

490
00:38:17,729 --> 00:38:21,031
أفتقدك عندما
لقد ذهبت، من فضلك.

491
00:38:23,035 --> 00:38:24,734
كان ذلك سهلاً للغاية.

492
00:38:24,736 --> 00:38:26,336
أنت تعرف أنني سهل.

493
00:38:26,338 --> 00:38:29,306
لا، أنت تعرف أنني سهل.

494
00:38:29,308 --> 00:38:32,942
لقد-- الأيدي لنفسي.

495
00:38:34,479 --> 00:38:35,779
بصدق.

496
00:38:36,882 --> 00:38:38,848
أوه هو!

497
00:38:38,850 --> 00:38:39,983
اِصطِلاحِيّ.

498
00:38:39,985 --> 00:38:43,353
أعدك أنني لن أفعل أي شيء.

499
00:38:43,355 --> 00:38:45,455
أفتقدك عندما
لقد ذهبت، من فضلك.

500
00:38:46,792 --> 00:38:49,059
أنت لطيف جدا.

501
00:39:09,114 --> 00:39:11,047
فقط يجعل يومي يذهب أفضل.

502
00:39:12,050 --> 00:39:14,050
كل شيء سيعمل.

503
00:39:14,052 --> 00:39:15,952
كل شيء سيعمل.

504
00:39:15,954 --> 00:39:17,087
- إنها تعمل.
- إنها تعمل.

505
00:39:35,841 --> 00:39:38,675
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا!

506
00:39:43,415 --> 00:39:45,582
هل أحدثنا الكثير من الضوضاء؟

507
00:39:45,584 --> 00:39:47,117
أوه، أوه نعم.

508
00:39:47,119 --> 00:39:48,084
هل فعلت؟

509
00:40:13,011 --> 00:40:16,713
<i> ما الأمر؟</i>
<i>اترك رسالة.</i>

510
00:40:16,715 --> 00:40:17,881
أين ياسمين؟

511
00:40:17,883 --> 00:40:22,485
إنها، إنها لا تلتقطها
الهاتف، وهي ليست في المنزل.

512
00:40:22,487 --> 00:40:24,854
أنت فقط تريد أن تفعل هذا
يوم آخر أم ماذا؟

513
00:40:25,857 --> 00:40:26,856
لا.

514
00:40:26,858 --> 00:40:27,857
أنت متأكد؟

515
00:40:27,859 --> 00:40:28,825
نعم!

516
00:40:48,947 --> 00:40:50,713
التف حوله.

517
00:40:50,715 --> 00:40:51,915
التف حوله.

518
00:40:59,891 --> 00:41:04,461
- هناك حق. تمام.
- لا اه.

519
00:41:04,463 --> 00:41:05,595
ضع هذا بدلا من ذلك.

520
00:41:05,597 --> 00:41:07,997
- جيد؟
- تمام.

521
00:41:09,968 --> 00:41:13,870
- هذا صحيح؟
- لا، إنها تدور، إنها--

522
00:41:13,872 --> 00:41:17,006
- برتقالي.
- لا أعلم، هذا ليس...

523
00:41:19,010 --> 00:41:21,044
فقط انسَ الأمر.
إنه ليس كذلك، إنه لا يعمل.

524
00:41:21,046 --> 00:41:25,648
لا، لا بأس، انظر
حسنا. لا بأس. نعم؟

525
00:41:26,651 --> 00:41:28,651
أمسك قلمك، فلا بأس.

526
00:41:32,924 --> 00:41:34,958
هل ستصلح
قميصك على الأقل.

527
00:41:34,960 --> 00:41:37,227
- حبيبي أنا --
- لا، لا، لا، أصلح ربطة عنقك.

528
00:41:39,898 --> 00:41:42,131
إذن، لماذا كنت هنا إذن؟

529
00:41:42,133 --> 00:41:44,534
لأننا كنا مستيقظين في وقت متأخر
التخطيط لجمع التبرعات،

530
00:41:44,536 --> 00:41:46,669
وكان الأمر خطيرًا جدًا بالنسبة لك
للعودة إلى المنزل في ذلك الوقت من الليل.

531
00:41:46,671 --> 00:41:48,671
- لقد فهمت كل شيء.
- أفعل.

532
00:41:53,845 --> 00:41:57,747
أوه، اللعنة على الطفل،
لقد تأخرت عني، لقد رحلوا!

533
00:41:57,749 --> 00:41:59,716
القرف، يا القرف!

534
00:42:00,752 --> 00:42:05,088
سأعود لك لاحقا.
ألين وكرينشو، حسنًا؟ تعال.

535
00:42:05,090 --> 00:42:08,858
ألين وكرينشو؟ ما هي
الذهاب إلى ألين وكرين--

536
00:42:08,860 --> 00:42:12,061
- هذا هو المكان الذي تقع فيه كنيستي.
- من الأفضل أن نصل إلى هناك.

537
00:42:28,046 --> 00:42:29,279
آسف، أنا آسف!

538
00:42:29,281 --> 00:42:30,747
مات هاتفي، مات هاتفه.

539
00:42:30,749 --> 00:42:32,248
أم، لدينا مصور، حسنا.

540
00:42:32,250 --> 00:42:35,151
أم، هل لديك الزي الخاص بي؟

541
00:42:35,153 --> 00:42:37,220
إنها في السيارة.

542
00:42:37,222 --> 00:42:38,588
ما هي النقطة؟

543
00:42:40,592 --> 00:42:42,992
انظر، هذا جيد.
اللعنة. إنها حكة.

544
00:42:42,994 --> 00:42:45,094
نعم صحيح انه هناك
وأنت ترقص

545
00:42:45,096 --> 00:42:48,865
وجميع
الملصقات وكل شيء.

546
00:42:58,810 --> 00:43:00,577
ربما مجرد نوع من الصنع
بالتأكيد يتعلق الأمر بالملصق

547
00:43:00,579 --> 00:43:02,612
وتحويله نحو الكاميرا.

548
00:43:04,049 --> 00:43:05,949
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

549
00:43:10,088 --> 00:43:13,790
جاز، لا أنا لا-- أنت تأخذ
بعيدًا عما نحاول التحدث عنه!

550
00:43:13,792 --> 00:43:16,159
ماذا، قلت أنه
الاحتجاج على ما أردناه،

551
00:43:16,161 --> 00:43:18,027
لذلك أنا أحتج
ضد التشهير.

552
00:43:18,029 --> 00:43:19,228
- لا تفعل،
- أعرف ما أفعله.

553
00:43:19,230 --> 00:43:20,964
إنه الملصق الموجود في المقدمة.

554
00:43:20,966 --> 00:43:23,800
- لا، توقف.
- الأمر ليس كذلك--لا يمكن--

555
00:43:23,802 --> 00:43:25,201
هذا ليس ما أريد.

556
00:43:25,203 --> 00:43:26,803
هل تحصل على هذا؟

557
00:43:26,805 --> 00:43:29,072
توقف عن ذلك، لماذا تفعل هذا؟

558
00:43:29,074 --> 00:43:30,940
ليس الأمر ما--

559
00:43:30,942 --> 00:43:33,876
ياسمين طومسون، ماذا سيكون
جدتك تقول الآن.

560
00:43:33,878 --> 00:43:36,245
- والوحيد--
- أبعدي كل تلك الفوضى عن كنيستي.

561
00:43:36,247 --> 00:43:38,881
- هل هذا بأي شكل من الأشكال
لتشكرني على استقبالك.

562
00:43:38,883 --> 00:43:41,317
أهكذا والدك
رفعتك؟ يا ربي.

563
00:43:41,319 --> 00:43:43,886
(كلاي)، أعطني هاتفك،
أنا أتصل بالشرطة.

564
00:43:43,888 --> 00:43:45,989
- ...غير لائقة
التعرض - من فضلك لا تتصل بالشرطة.

565
00:43:45,991 --> 00:43:48,658
افهم، الأمر واضح كالنهار.
دعونا-- نحتج.

566
00:43:48,660 --> 00:43:49,759
ماذا تحتج؟

567
00:43:49,761 --> 00:43:51,828
انها لطلبي.

568
00:43:51,830 --> 00:43:53,396
يجب أن أقوم بعمل فيديو لـ--

569
00:43:53,398 --> 00:43:55,865
- حسنًا، أنا آسف، إيرين--
- ما نوع التعليم

570
00:43:55,867 --> 00:43:57,634
هل تحاول الحصول عليه؟

571
00:43:57,636 --> 00:43:59,669
هذه الحياة محرجة.

572
00:43:59,671 --> 00:44:01,838
(كلاي)، أنا آسف جدًا.

573
00:44:05,910 --> 00:44:07,343
نحن لن نتحدث.

574
00:44:07,345 --> 00:44:09,278
كما ترى، لا--أنا--أنت--

575
00:44:22,961 --> 00:44:24,661
هيا يا ياسمين.

576
00:44:52,057 --> 00:44:53,022
هذا أنا.

577
00:44:59,964 --> 00:45:03,466
- ما الذي تفعله هنا؟
- سأخرجك من السجن يا رابونزيل، هيا.

578
00:45:03,468 --> 00:45:05,401
لا معنى له.

579
00:45:05,403 --> 00:45:09,038
حسنًا، سأبقى هنا.

580
00:45:22,420 --> 00:45:26,422
أنا آسف لأنني أفسدت الأمر.

581
00:45:26,424 --> 00:45:27,757
لا أعرف
ما خطبي،

582
00:45:27,759 --> 00:45:29,992
أردت حقًا أن تعمل الدورة الشهرية.

583
00:45:29,994 --> 00:45:31,294
لا، لم تفعل ذلك.

584
00:45:31,296 --> 00:45:33,296
نعم فعلت.

585
00:45:33,298 --> 00:45:35,965
هذا مثل،
أكثر متعة حصلت عليها على مر العصور.

586
00:45:36,901 --> 00:45:38,801
حسناً، الوقت متأخر يا ياسمين.

587
00:45:38,803 --> 00:45:41,137
- أنا متعب.
- حسنًا إذن.

588
00:45:41,139 --> 00:45:43,473
سأبقى هنا فحسب،
ابقيك بصحبة.

589
00:45:43,475 --> 00:45:45,041
لا أحتاج إلى مساعدة في النوم.

590
00:45:56,387 --> 00:45:57,487
دورتك الشهرية.

591
00:46:00,191 --> 00:46:02,892
- يا للقرف.
- ماذا تفعل؟

592
00:46:02,894 --> 00:46:05,461
ما هيك؟ أنا فقط
تحاول العثور على الملابس الداخلية

593
00:46:05,463 --> 00:46:06,763
أو حشا أو شيء من هذا.

594
00:46:14,773 --> 00:46:15,972
شكرًا لك.

595
00:46:18,076 --> 00:46:20,343
ما هذه اللعنة؟

596
00:46:21,479 --> 00:46:25,181
أنت تعرف ماذا،
جويدادو، ربما

597
00:46:25,183 --> 00:46:26,783
يكون في هذه سراويل الجدة.

598
00:46:26,785 --> 00:46:27,884
سخيف قبيحة.

599
00:46:30,355 --> 00:46:32,121
- جويدادو يفتقدك.
- قف.

600
00:46:32,123 --> 00:46:34,891
أنت غافل جدًا،
إنه معجب بك.

601
00:46:34,893 --> 00:46:36,893
لكنني لست من نوعه.

602
00:46:36,895 --> 00:46:39,061
وما هو نوعه
السراويل الذكية؟

603
00:46:39,063 --> 00:46:42,465
الرجال في الموسيقى مثل
الفتيات اللواتي يشبهن --

604
00:46:42,467 --> 00:46:45,134
- أنا أتصل بالشرطة.
- لقد جاءت لتعطيني هاتفي.

605
00:46:45,136 --> 00:46:47,503
- لن أجعل حفيدتي تدلل بواسطتك.
- ابتعد عني!

606
00:46:47,505 --> 00:46:51,174
- ابتعد عني.
- ايرين! إنها صديقتي.

607
00:46:51,176 --> 00:46:54,010
أنا الوصي القانوني عليك. وكما
طالما أنك تحت هذا السقف،

608
00:46:54,012 --> 00:46:56,279
أنت تفعل ما أقول،
والآن أقول

609
00:46:56,281 --> 00:46:57,947
عليك البقاء بعيدا عن هذه الفتاة.

610
00:46:57,949 --> 00:47:00,082
حسنًا، إذا ذهبت، فأنا سأذهب.

611
00:47:00,919 --> 00:47:02,552
لا، أنت-- ستعود إلى هنا.

612
00:47:02,554 --> 00:47:04,353
ارجع إلى القس ديفيس، أعلم

613
00:47:04,355 --> 00:47:05,855
انه ينتظر
لك في الغرفة.

614
00:47:05,857 --> 00:47:06,556
مارس الجنس.

615
00:47:07,892 --> 00:47:12,428
يا إلهي، لم أكن أتوقع
أن يذهب إلى أسفل من هذا القبيل.

616
00:47:12,430 --> 00:47:13,529
مثل على الاطلاق.

617
00:47:17,402 --> 00:47:19,869
- أم؟
- نعم، اصمت.

618
00:47:19,871 --> 00:47:21,170
اصمت، كنت سأغادر.

619
00:47:21,172 --> 00:47:22,972
اصمت،
لا أريد أن أسمع ذلك.

620
00:47:23,875 --> 00:47:25,341
ماذا تفعل؟

621
00:47:31,082 --> 00:47:32,215
أسير!

622
00:47:33,518 --> 00:47:37,954
يا إلهي،
متى فعلتم هذا يا رفاق؟

623
00:47:39,090 --> 00:47:40,189
رائع!

624
00:47:45,530 --> 00:47:47,029
ما هذا؟

625
00:47:47,031 --> 00:47:48,998
حفل شاي الفطر.

626
00:47:49,000 --> 00:47:50,199
إله المؤنث.

627
00:47:51,035 --> 00:47:52,001
ما هذا؟

628
00:47:53,004 --> 00:47:54,437
مجرد شيء صنعناه.

629
00:47:58,977 --> 00:48:03,312
إلى الدورة الشهرية، إلى الثلاثي
من أرواح بلا أم.

630
00:48:05,450 --> 00:48:06,415
هتافات.

631
00:48:10,188 --> 00:48:14,557
- حسنًا، ماذا يحدث الآن؟
- دانغ.

632
00:48:14,559 --> 00:48:16,125
هل سيجعلني عاليا؟

633
00:48:17,262 --> 00:48:22,331
نحن كذلك
سأصنع الفن، حسنًا؟

634
00:48:22,333 --> 00:48:25,301
ونحن ذاهبون
لتصوير هذه الليلة

635
00:48:26,137 --> 00:48:28,471
ونحن ذاهبون إلى
قم بعمل فيديو الدورة الشهرية المثالي

636
00:48:28,473 --> 00:48:30,907
- لتطبيقك.
- نعم.

637
00:48:34,078 --> 00:48:36,312
أنا--لا أعتقد ذلك-

638
00:48:46,491 --> 00:48:49,225
- على ماذا تحتج؟
- موت.

639
00:48:49,227 --> 00:48:51,360
- يا إلهي.
- لا يمكنك الاحتجاج على الموت،

640
00:48:51,362 --> 00:48:53,195
إنه أمر لا مفر منه.

641
00:48:53,197 --> 00:48:56,198
مستعد؟

642
00:48:56,200 --> 00:48:58,034
أنا مستعد، لقد كنت مستعدا.

643
00:48:58,036 --> 00:48:59,468
ماذا تحتج؟

644
00:49:00,338 --> 00:49:01,304
حياة.

645
00:49:09,347 --> 00:49:11,347
- هل تشعر بذلك، هاه؟
- نعم.

646
00:49:13,318 --> 00:49:15,217
أنا طفل الحفلة.
أنا طفل الحفلة.

647
00:49:21,392 --> 00:49:23,559
أستطيع تذوق كل ذرة.

648
00:49:25,630 --> 00:49:30,700
أراهن أنك إذا لعبت، سأتمكن من ذلك
شاهد موسيقاك على like--

649
00:49:36,741 --> 00:49:39,108
آخر واحد، آخر واحد.

650
00:49:41,245 --> 00:49:44,080
أوه.

651
00:49:45,049 --> 00:49:46,983
نعم، نعم، نعم، نعم.

652
00:49:46,985 --> 00:49:50,619
- هيا من فضلك.
- هيا، خلعه، إنه شعور جيد.

653
00:49:58,062 --> 00:49:59,428
دعني أصورك

654
00:50:10,742 --> 00:50:13,075
لقد كرهت في وقت سابق اليوم.

655
00:50:13,077 --> 00:50:16,045
لا تلعب، فقط انتظر،
أنا آسف لأنني تأخرت.

656
00:50:16,047 --> 00:50:19,148
- أنا أعرف.
- أنا آسف، ولكن،

657
00:50:19,150 --> 00:50:23,386
لكنني بذلت قصارى جهدي.

658
00:50:23,388 --> 00:50:27,356
لقد كنت--
كنت أحاول أن أكون تخريبيًا.

659
00:50:27,358 --> 00:50:33,062
لقد بحثت من أجلك، وهو
رقصة تقليدية من ساحل العاج.

660
00:50:33,064 --> 00:50:37,066
انها في الأساس مثل twerking. إنه لطيف.

661
00:50:37,068 --> 00:50:40,236
ينبغي أن نكون على بعض
القرف الأفريقي التقليدي في ذلك؟

662
00:50:40,238 --> 00:50:44,540
إلى الجحيم مع الإرث
من الهوة والبطريرك ،

663
00:50:44,542 --> 00:50:46,108
- الأبوية
- البطريركية.

664
00:50:46,110 --> 00:50:49,111
أعرف، أفهم،
أنا ذكي أيضًا، لقد فهمت ذلك.

665
00:51:07,799 --> 00:51:11,667
<i>لقد شاهدت الفيديو للتو</i>

666
00:51:12,570 --> 00:51:16,605
<i>إنه أمر محفوف بالمخاطر، فأنت عرضة للخطر،
أنت تظهر نفسك.</i>

667
00:51:16,607 --> 00:51:19,075
يا إلهي،
الفيديو رائع جدا.

668
00:51:19,811 --> 00:51:21,143
خلعه، إنه شعور جيد.

669
00:51:21,145 --> 00:51:25,347
أنا حر. أوه، أشعر بالحرية.

670
00:51:25,349 --> 00:51:28,217
اصنع الكمال
فيديو PMS لتطبيقك.

671
00:51:29,253 --> 00:51:32,088
<i> إنهم يعطونك مقابلة،
وأعتقد أنه بمجرد التحدث إليك،</i>

672
00:51:32,090 --> 00:51:34,190
<i>- سيشعرون بنفس ما أشعر به.</i>
- إنه جيد.

673
00:51:34,192 --> 00:51:36,258
علينا أن نذهب للتسوق تماماً

674
00:51:36,260 --> 00:51:38,461
سوف نجدك
الزي الأكثر روعة، حسنا؟

675
00:51:38,463 --> 00:51:44,166
وحيد، وهذا هو لطيف جدا.

676
00:51:44,168 --> 00:51:45,101
جرب هذا.

677
00:51:46,471 --> 00:51:49,672
هيا، جرب الأشياء.

678
00:51:52,343 --> 00:51:53,676
هل يمكنك الالتفاف؟

679
00:51:53,678 --> 00:51:56,112
من يهتم، أنا فقط.

680
00:51:57,115 --> 00:52:02,218
أحتاجك أن تستدير.

681
00:52:05,423 --> 00:52:07,723
<i> أنت ضعيف،</i>
<i>أنت تظهر نفسك.</i>

682
00:52:07,725 --> 00:52:09,525
<i> انزعها،</i>
<i>إنه شعور جيد.</i>

683
00:52:09,527 --> 00:52:13,129
هل تحتاجني
لمساعدتك في الرمز البريدي ذلك؟

684
00:52:13,131 --> 00:52:14,463
- انها لن ستعمل الرمز البريدي.
- إنها.

685
00:52:14,465 --> 00:52:16,899
فقط ارفعه للأعلى، لا بأس.

686
00:52:16,901 --> 00:52:20,336
<i>- وحيد يا عزيزتي.
- انظر إلى مؤخرتك.</i>

687
00:52:20,338 --> 00:52:21,570
يمكنك المحاولة
أشياء أخرى، انظر؟

688
00:52:21,572 --> 00:52:24,840
هذا--
هذا يبدو أكثر مثلي.

689
00:52:30,681 --> 00:52:33,149
مهلا، هل أنت بخير، هنا؟

690
00:52:36,254 --> 00:52:38,854
أنت جيد؟ انظر،
سأأخذك إلى الأفضل

691
00:52:38,856 --> 00:52:42,224
مكان البيتزا، وهم
تناول بيتزا نباتية أيضًا، لذا.

692
00:52:43,361 --> 00:52:46,395
أحتاج أن أجد
شيء لارتداء.

693
00:52:47,765 --> 00:52:51,167
- حسنًا، سنجرب متجرًا آخر.
- لن أجد شيئا.

694
00:52:51,169 --> 00:52:52,368
هيا إذن،
دعنا نذهب للحصول على البيتزا.

695
00:52:52,370 --> 00:52:54,170
لا أريد البيتزا!

696
00:53:48,526 --> 00:53:50,492
هل تتحدث معي قليلا؟

697
00:53:50,494 --> 00:53:52,628
- تمام.
- كيف هذه المنحة

698
00:53:52,630 --> 00:53:53,696
العمل مع جدتك؟

699
00:53:55,466 --> 00:53:57,366
أنا فقط بحاجة للحصول عليه.

700
00:53:58,436 --> 00:54:00,436
م-هم، سوف تحصل عليه.

701
00:54:01,839 --> 00:54:07,710
- هل تعتقد ذلك؟
- م-هم.

702
00:54:07,712 --> 00:54:11,347
كما تعلمون، أنا معجب بالطريقة
أنت ذاهب لما تريد.

703
00:54:12,650 --> 00:54:15,517
إذا لم يدفع والدي لجامعة نيويورك،
لا أعتقد

704
00:54:15,519 --> 00:54:17,519
للقيام بكل هذا
العمل للحصول على منحة دراسية.

705
00:54:19,724 --> 00:54:20,956
شكرًا لك.

706
00:54:26,831 --> 00:54:28,597
أنا معجب بك يا سول.

707
00:54:30,501 --> 00:54:31,934
أنا أحبك كثيرا.

708
00:54:47,718 --> 00:54:51,287
لا تموت.

709
00:54:51,922 --> 00:54:54,290
لقد نظر إلي بكل مضحكة.

710
00:54:55,660 --> 00:54:57,893
يا إلهي، سبب سخونتك.

711
00:55:00,331 --> 00:55:01,430
يا للقرف.

712
00:55:09,774 --> 00:55:12,341
عفوا، آسف، يا رجل،
عفوا، آسف.

713
00:55:12,343 --> 00:55:15,077
عفوا
لم أراك هناك.

714
00:55:21,719 --> 00:55:23,485
أمسكها، أمسكها.

715
00:55:23,487 --> 00:55:27,022
أنا مارس الجنس،
تدخين مفصل واحد.

716
00:55:27,024 --> 00:55:30,726
انتظر، هل هذا
سوف تجعلني جائعا؟

717
00:55:30,728 --> 00:55:32,795
دوه، ودعا الوجبات الخفيفة.

718
00:55:32,797 --> 00:55:37,099
أوه، لقد قمت بإنشاء لوحة Pinterest
مليئة بالأفكار المختلفة

719
00:55:37,101 --> 00:55:42,404
والأزياء. لا تفعل ذلك
تقع على أصدقائك.

720
00:56:03,761 --> 00:56:05,494
يا إلهي،
أنت تموت، أنت تموت.

721
00:56:05,496 --> 00:56:07,096
حسنا، أعطها هنا.

722
00:56:08,766 --> 00:56:10,599
هتاف، هتاف!

723
00:56:11,502 --> 00:56:12,801
يا إلهي.

724
00:56:18,642 --> 00:56:20,542
يا إلهي.

725
00:56:20,544 --> 00:56:22,077
هل أنت جيد؟

726
00:56:53,911 --> 00:56:57,279
كيف تشرب؟

727
00:56:57,280 --> 00:57:00,648
لم ترغب في الاحتفاظ بها
أفكر في مقابلتي.

728
00:57:00,651 --> 00:57:01,950
نأمل أن يروا ماذا

729
00:57:01,952 --> 00:57:04,753
أحاول أن أفعل مع الدورة الشهرية،

730
00:57:04,755 --> 00:57:09,458
متجذرة في إعطاء الشباب صوتا.

731
00:57:13,731 --> 00:57:14,897
ماذا تفكر؟

732
00:57:17,535 --> 00:57:19,001
أريد أن أقبلك.

733
00:57:20,771 --> 00:57:24,006
هل أستطيع،
لن أفعل إلا إذا كنت جاداً؟

734
00:57:25,643 --> 00:57:27,042
- جلالة.
- هم؟

735
00:57:42,660 --> 00:57:43,792
أم...

736
00:57:46,096 --> 00:57:47,830
أعتقد أنني بحاجة إلى بعض الماء.

737
00:57:49,700 --> 00:57:50,766
- ألا تريد--
- أنت تضحك علي.

738
00:57:50,768 --> 00:57:52,100
أنا لا أضحك--

739
00:57:52,102 --> 00:57:53,735
أنا أضحك معك.

740
00:57:58,876 --> 00:58:01,610
النظر إلى الدورة الشهرية،
يمكنك أن ترى ذلك--

741
00:58:01,612 --> 00:58:03,712
بالنظر إلى الدورة الشهرية، كل واحد منا--
يمكنك أن ترى ذلك--

742
00:58:03,714 --> 00:58:06,248
يقترب من
الصور بشكل مختلف--

743
00:58:06,250 --> 00:58:10,752
إذا حصلت على هذه المنحة، عندما أسافر
إلى سيراليون، لن أكون أنا فقط

744
00:58:10,754 --> 00:58:13,021
- أخبرهم كيف--
- هل يمكننا طلب البيتزا في بعض الأحيان.

745
00:58:13,023 --> 00:58:17,159
يمكنك طلب ذلك، أنا أفعل
تطهير لتصفية ذهني.

746
00:58:18,562 --> 00:58:22,764
إذا حصلت على هذه المنحة،
عندما أسافر إلى سيراليون،

747
00:58:25,836 --> 00:58:29,004
بالنظر إلى الدورة الشهرية، يمكنك أن ترى،
كل واحد منا يقترب من--

748
00:58:44,889 --> 00:58:45,921
أركانوم حقيقي.

749
00:58:48,225 --> 00:58:49,625
أوه!

750
00:59:05,943 --> 00:59:08,577
لماذا لا تسألها فقط.

751
00:59:09,980 --> 00:59:12,180
أنا أستسلم، لن أذهب

752
00:59:12,182 --> 00:59:13,982
لإجبارها على العودة إلى هنا.

753
00:59:15,786 --> 00:59:18,320
ايرين، توقفي.

754
00:59:20,090 --> 00:59:21,056
أوه.

755
00:59:25,162 --> 00:59:27,729
يا رب ساعدني على ترك الأمر.

756
00:59:27,731 --> 00:59:31,934
كما تعلمون، وأنا أعلم أنه سوف يذهب
لإعادتها لي.

757
00:59:34,305 --> 00:59:35,270
و--

758
00:59:39,977 --> 00:59:43,345
وحيد.

759
00:59:45,049 --> 00:59:46,014
نعل.

760
00:59:52,723 --> 00:59:54,590
أنت ساخن.

761
00:59:54,592 --> 01:00:01,663
سوف يحبونك. نعم.

762
01:00:05,069 --> 01:00:06,034
آه.

763
01:00:23,220 --> 01:00:25,921
وكما تقول الدكتورة هيلين كانيم،

764
01:00:25,923 --> 01:00:28,123
الممارسة تستحق كل الهدايا.

765
01:00:28,125 --> 01:00:31,326
حسنًا، يا والدي
كان مؤمنا قويا بذلك

766
01:00:31,328 --> 01:00:34,262
الأفريقي ينبغي أن يكون في
رئيس التنمية الخاصة بهم.

767
01:00:34,264 --> 01:00:36,298
الأشياء التي نحتاجها متصلة--

768
01:00:36,300 --> 01:00:38,300
...هنا حيث يبدأ كل شيء--

769
01:00:38,302 --> 01:00:39,635
والدي--

770
01:00:42,640 --> 01:00:44,373
<i>♪ -هل ذهبت إلى وسط المدينة؟
♪ -نعم سيدتي! ♪</i>

771
01:00:44,375 --> 01:00:46,274
<i>♪ -هل رأيت براون؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

772
01:00:46,276 --> 01:00:48,377
<i>♪ -هل اشترى لي أي حذاء؟
- نعم سيدتي! ♪</i>

773
01:00:48,379 --> 01:00:50,045
<i>♪ حذاء روكين؟ ♪</i>

774
01:00:51,915 --> 01:00:53,949
<i>♪ -في المطر العاري؟ ♪
♪ -نعم سيدتي! ♪</i>

775
01:00:53,951 --> 01:00:55,283
<i>♪ في أي طريق ذهب؟ ♪</i>

776
01:01:12,002 --> 01:01:12,968
وحيد؟

777
01:01:33,824 --> 01:01:38,360
- هل تشعر أنك تستطيع التحدث معي عن الأشياء؟
- همم؟

778
01:01:38,362 --> 01:01:42,197
هل تشعر وكأنك
يمكن التحدث معي عن الاشياء؟

779
01:01:42,199 --> 01:01:43,165
نعم بالتأكيد.

780
01:01:44,802 --> 01:01:46,935
حسنًا، التطبيق العملي، التطبيق العملي، التطبيق العملي.

781
01:01:53,210 --> 01:01:56,445
ما هذا شخ؟ عندما الاخير
الوقت الذي كان لديك طعام حقيقي؟

782
01:01:56,447 --> 01:01:58,980
إنه تطهير للطاقة،
يجب أن تحاول ذلك.

783
01:01:58,982 --> 01:02:00,082
أم لا.

784
01:02:05,456 --> 01:02:06,421
نعل.

785
01:02:07,791 --> 01:02:08,790
نعل.

786
01:02:10,360 --> 01:02:11,827
ينظر.

787
01:02:11,829 --> 01:02:12,794
توقفت؟

788
01:02:13,731 --> 01:02:14,496
نعم.

789
01:02:15,933 --> 01:02:17,499
تمام.

790
01:02:17,501 --> 01:02:21,770
إذا ربطنا الحكم الذاتي
مع التطبيق العملي، ثم أستطيع--

791
01:02:21,772 --> 01:02:24,439
كنت سأنقذ
هذه للمفاجأة

792
01:02:24,441 --> 01:02:27,209
ولكن قد أكون كذلك
الذهاب إلى نيويورك.

793
01:02:27,211 --> 01:02:28,844
حسنًا، التطبيق العملي، التطبيق العملي.

794
01:02:28,846 --> 01:02:30,011
لقد قدمت للتو لقطات الدورة الشهرية

795
01:02:30,013 --> 01:02:31,947
وأنا مستعد للحصول على منحة دراسية.

796
01:02:31,949 --> 01:02:33,181
ماذا؟

797
01:02:33,183 --> 01:02:34,449
نعم، لقد حصلت على الاختبار.

798
01:02:34,451 --> 01:02:35,517
إنه خلال أسبوع.

799
01:02:39,456 --> 01:02:41,289
لقد قدمت لقطاتي.

800
01:02:42,493 --> 01:02:45,460
حسنًا، انظر، انظر،
هذا-- أنت لا تأكل

801
01:02:45,462 --> 01:02:47,929
وأنت تتصرف
غريب حقا، غريب حقا.

802
01:02:47,931 --> 01:02:50,532
- أنا الغريب؟ رائع!
- نعم أنت الغريب.

803
01:02:50,534 --> 01:02:54,002
- أنت تتصرف غريب.
- لست أنا من يعاني من الندوب في جميع أنحاء جسدي.

804
01:02:56,173 --> 01:02:58,240
لا أستطيع أن أصدق--

805
01:03:00,944 --> 01:03:01,943
لقد وجدت الحبوب الخاصة بك.

806
01:03:06,350 --> 01:03:08,083
هل ذهبت من خلال القرف الخاص بي؟

807
01:03:08,085 --> 01:03:09,551
ما هم؟

808
01:03:14,324 --> 01:03:17,092
أنا كا-- لا أستطيع أن أصدقك
ذهبت من خلال بلدي القرف.

809
01:03:17,094 --> 01:03:18,293
لم أفعل ذلك عن قصد.

810
01:03:18,295 --> 01:03:20,529
- اسكت! اسكت!
- لقد وجدت لهم.

811
01:03:22,266 --> 01:03:24,032
أنا--لا أستطيع.

812
01:03:36,980 --> 01:03:38,079
نعل.

813
01:03:55,098 --> 01:03:56,965
اللعنة.

814
01:04:34,271 --> 01:04:36,004
هل أستطيع الحصول على سيجارة؟

815
01:04:45,148 --> 01:04:47,015
أنا قلقة عليك، كما تعلم.

816
01:05:04,268 --> 01:05:06,935
انتظر، انتظر، انتظر.

817
01:05:12,242 --> 01:05:14,309
ماذا حدث مع ياسمين؟

818
01:05:15,445 --> 01:05:17,178
أنت قلق بشأن ياسمين.

819
01:05:22,419 --> 01:05:24,586
- ليس هكذا، حسنًا.
- ماذا؟

820
01:05:24,588 --> 01:05:27,689
هيا، توقف، توقف.

821
01:05:33,130 --> 01:05:34,296
انسى ذلك.

822
01:05:35,132 --> 01:05:36,398
لا تلمسني.

823
01:05:46,543 --> 01:05:48,710
وحيد، ماذا بحق الجحيم؟

824
01:05:48,712 --> 01:05:50,478
أنت منافق.

825
01:05:53,717 --> 01:05:55,434
ما الذي تتحدث عنه؟

826
01:05:55,435 --> 01:05:57,152
أنت كاذب جيد،
ولكن ديك الخاص بك ليس كذلك.

827
01:06:02,025 --> 01:06:03,658
اللعنة عليك، أنت لم تحبني أبدا.

828
01:06:04,394 --> 01:06:06,161
أنا مثلك،
أريد فقط أن أتحدث الآن.

829
01:06:06,163 --> 01:06:08,430
لماذا الجميع
تريد أن تتحدث سخيف؟

830
01:06:12,602 --> 01:06:13,802
هاه؟

831
01:06:13,803 --> 01:06:15,003
إذا اقتربت أكثر،
سوف أصرخ.

832
01:06:16,139 --> 01:06:18,506
نعل.

833
01:07:56,373 --> 01:07:58,640
وحيد، ماذا أخذت؟

834
01:07:58,642 --> 01:08:00,341
ماذا أخذت؟

835
01:08:01,278 --> 01:08:03,611
حسنًا، لقد فتحت
عينيها قليلا

836
01:08:04,848 --> 01:08:10,118
لا أستطيع أن أقول أنها-- ينبغي
نأخذها إلى المستشفى؟

837
01:08:42,819 --> 01:08:44,219
ها نحن.

838
01:08:44,221 --> 01:08:45,620
شكرا لك عزيزتي.

839
01:08:47,190 --> 01:08:50,458
أوه، الهاتف، أنا تفجير.

840
01:08:53,797 --> 01:08:55,864
عزيزتي، إنه سول.

841
01:08:59,302 --> 01:09:02,337
- مرحبًا.
- القس ديفيس، أنا ياسمين، لقد وجدت سول

842
01:09:02,339 --> 01:09:04,706
وقد أغمي عليها
وأنا لا أعرف، لا أعرف.

843
01:09:06,143 --> 01:09:08,176
حسنا، هيا، هيا.

844
01:09:36,840 --> 01:09:38,940
<i>يرجى ترك رسالتك.</i>

845
01:09:47,817 --> 01:09:50,718
انها مجرد
صرخة طلبا للمساعدة.

846
01:09:50,720 --> 01:09:53,621
عليك أن تسأل
الرب ماذا تفعل.

847
01:09:53,623 --> 01:09:55,223
لقد طلبت من الرب.

848
01:09:55,225 --> 01:09:56,925
لقد طلبت من الرب
مرارا وتكرارا.

849
01:09:56,927 --> 01:09:59,894
كنت أصلي من أجل بيرل،
لقد كنت أصلي من أجل سولي.

850
01:09:59,896 --> 01:10:05,266
لكني أعلم، أعرف أن الإيمان بدونه
العمل هو أنني لا أعرف ماذا أفعل.

851
01:10:05,268 --> 01:10:07,335
يا رب أنت شاهد لي،
لقد سألتك،

852
01:10:07,337 --> 01:10:09,370
أحتاج إلى القيام بشيء ما،
أحتاج إلى القيام بشيء ما،

853
01:10:09,372 --> 01:10:10,872
أنا فقط لا أعرف.

854
01:10:25,689 --> 01:10:29,424
<i> الوحيد، أنت مثير للإعجاب. دكتور كانم
هذا صحيح، يبدو أنك أكبر سنًا منك.</i>

855
01:10:29,426 --> 01:10:36,431
شكرا لك. أم، عمل الدكتور كانيم هو حقا
مهم بالنسبة لي، وأنا حريصة حقا

856
01:10:36,433 --> 01:10:40,935
لمواصلة النمو والتعلم
منها قدر الإمكان.

857
01:10:40,937 --> 01:10:45,807
<i>حسنًا، لقد تحدثنا عن مشروعك
رؤى مستقبلية. أخبرني عن نقاط ضعفك،</i>

858
01:10:45,809 --> 01:10:47,575
<ط>ما هذا
هل تتصارع مع؟</i>

859
01:10:48,778 --> 01:10:49,844
نقاط الضعف؟

860
01:10:55,552 --> 01:10:58,386
أنا--أنا أميل إلى ذلك

861
01:10:58,388 --> 01:11:00,655
أعتقد أنني لست بحاجة إلى أي شخص.

862
01:11:01,891 --> 01:11:02,857
لكن...

863
01:11:05,362 --> 01:11:07,295
انا بحاجة...

864
01:11:07,297 --> 01:11:09,264
أعني أننا جميعا بحاجة إلى شخص ما.

865
01:11:10,400 --> 01:11:11,966
<i>هذا أمر عميق.</i>

866
01:11:11,968 --> 01:11:15,737
<i>حسنًا، الأسئلة القليلة الأخيرة
مني، هذا كل شيء.</i>

867
01:11:16,806 --> 01:11:20,908
شكرا لك
وأنا أقدر هذه الفرصة.

868
01:11:20,910 --> 01:11:22,944
<i>لا تبدو محبطًا جدًا،
لقد فهمت.</i>

869
01:11:24,381 --> 01:11:25,413
لدي المنحة؟

870
01:11:34,924 --> 01:11:37,725
شكرًا لك.
شكرًا. أم..

871
01:11:37,727 --> 01:11:39,727
حسنا، وداعا.

872
01:11:54,978 --> 01:11:57,412
<i> ما الأمر،</i>
<i>اترك رسالة.</i>

873
01:11:59,349 --> 01:12:00,815
مهلا أم ...

874
01:12:02,819 --> 01:12:03,951
حصلت على المنحة.

875
01:12:07,057 --> 01:12:08,656
هل ذهبت إلى الاختبار الخاص بك؟

876
01:12:10,527 --> 01:12:13,695
أنا-- أتمنى أن الأمور سارت على ما يرام.

877
01:12:28,545 --> 01:12:31,746
أليس لديك
الاختبار اليوم؟

878
01:12:31,748 --> 01:12:33,581
- هم؟
- الاختبار؟

879
01:12:33,583 --> 01:12:35,883
لا، لا، لا، لا، هذا غدا.

880
01:12:48,131 --> 01:12:49,831
إلى أين أنت ذاهب؟

881
01:12:51,601 --> 01:12:52,767
إلى أين أنت ذاهب؟

882
01:13:53,997 --> 01:13:55,863
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

883
01:13:55,865 --> 01:13:58,800
لماذا لم تريدني
أن تكون في جولتك؟

884
01:13:58,802 --> 01:14:00,568
أعطني هاتفك، التجارة.

885
01:14:05,942 --> 01:14:09,210
قلت أن الاختبار الخاص بك سيكون غدا،
لكن تقويم هاتفك يقول

886
01:14:09,212 --> 01:14:12,180
- كان قبل 30 دقيقة.
- تمام.

887
01:14:12,182 --> 01:14:16,684
حتى لا تظهر لنفسك
فلماذا تتوقع مني أن أعتقد ذلك

888
01:14:16,686 --> 01:14:18,453
سوف تظهر
بالنسبة لي في جولة؟

889
01:14:18,455 --> 01:14:20,755
لا أحد يعتني بي
ولكن أنا، وأنت تعرف ذلك.

890
01:14:20,757 --> 01:14:23,791
ياسمين، هذا ليس كذلك
صحيح طالما أنني أعرفك.

891
01:14:23,793 --> 01:14:25,793
أعني، عليك أن تفعل ذلك
اخماد لنفسك.

892
01:14:25,795 --> 01:14:28,563
- عليك أن تفعل ذلك،
عليك أن تذهب لذلك. -مم.

893
01:14:28,565 --> 01:14:31,866
وإلا فما أنا
من المفترض أن أفكر. أنت تعرف؟

894
01:14:32,869 --> 01:14:35,503
ناه، لقد حصلت
مكالمة فائتة من سول.

895
01:16:04,027 --> 01:16:07,261
تحدث معي سول، ما مدى سوء الأمر؟

896
01:16:14,037 --> 01:16:15,836
هل أنت نهم؟

897
01:16:15,838 --> 01:16:18,339
هل أبدو نهمة، إيرين؟

898
01:16:18,341 --> 01:16:19,907
دعني أساعدك، من فضلك.

899
01:16:21,077 --> 01:16:22,710
أريدك أن تتراجع.

900
01:16:23,346 --> 01:16:25,580
يا إلهي اللعين، واو.

901
01:16:27,216 --> 01:16:31,752
يمكننا الحصول على طبيب جيد،
معالج جيد،

902
01:16:31,754 --> 01:16:35,790
- في بعض الأحيان يكون لله خطط أخرى.
- اللعنة على الله، إيرين.

903
01:16:37,894 --> 01:16:41,028
أنا آسف جدًا.

904
01:16:41,030 --> 01:16:47,268
- أنت فقط-- توقف، حسنًا، أنت لست والدتي.
- ما زلت عائلتك.

905
01:16:47,270 --> 01:16:49,236
اتركني وشأني،
أريد أن أدخل إلى المنزل،

906
01:16:49,238 --> 01:16:51,072
أنت لا تحصل عليه.

907
01:16:51,074 --> 01:16:53,207
حبيبتي نحن كل ما نملك

908
01:16:53,209 --> 01:16:55,810
هذا ليس عادلا.

909
01:16:55,812 --> 01:17:00,781
أعلم أن هذا ليس عدلاً، أعلم
هذا ليس عادلاً، ليس عادلاً.

910
01:17:04,020 --> 01:17:06,754
أنا لا--أنا لا أريدك
أن تعانقني، فقط لا تفعل.

911
01:17:06,756 --> 01:17:09,690
أعرف أن هذا صعب يا عزيزتي.

912
01:17:09,692 --> 01:17:12,893
أنا غاضب أيضًا، أنا غاضب أيضًا.

913
01:17:19,102 --> 01:17:22,870
أوه، يمكنك يا عزيزي، نعم، تأتي.

914
01:17:25,241 --> 01:17:27,074
أريد والدي فقط.

915
01:17:27,076 --> 01:17:29,410
أعلم، أنا هنا.

916
01:17:33,349 --> 01:17:37,084
- أنا هنا.
- لا أريد أن أكون هنا، إيرين.

917
01:17:37,086 --> 01:17:38,386
أعلم أنك لا تفعل ذلك.

918
01:17:39,956 --> 01:17:41,889
- لا، أنا--
- تريد أن تكون في نيويورك.

919
01:17:43,226 --> 01:17:44,925
وأنا لن يمنعك.

920
01:17:54,404 --> 01:17:55,369
لن تفعل ذلك؟

921
01:17:57,807 --> 01:18:00,174
سأذهب لكل شيء
أنني أستطيع مساعدتك.

922
01:18:06,049 --> 01:18:07,081
لماذا؟

923
01:18:11,854 --> 01:18:15,222
أريدك أن تكون سعيدا.

924
01:18:19,062 --> 01:18:21,862
أريدك أن تكون في سلام.

925
01:18:21,864 --> 01:18:22,830
وأنت تعرف ماذا؟

926
01:18:25,201 --> 01:18:30,237
ربما كنت مخطئا.
ربما أستطيع أن أنمو أيضًا.

927
01:18:31,274 --> 01:18:32,807
أستطيع أن أتعلم أيضا.

928
01:18:35,712 --> 01:18:38,779
من فضلك أعطني فرصة.

929
01:18:47,423 --> 01:18:49,390
هل كانت والدتي نهمة حقا؟

930
01:18:56,165 --> 01:18:57,231
نعم.

931
01:19:00,036 --> 01:19:03,504
لم أتناول الطعام خارجًا أبدًا
القمامة من قبل، أقسم.

932
01:19:07,944 --> 01:19:09,510
وأنا لا أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى.

933
01:19:14,917 --> 01:19:18,986
شيء خاطئ معي،
شيء ما يحدث لي.

934
01:19:18,988 --> 01:19:20,254
وأنا خائف.

935
01:19:24,527 --> 01:19:26,360
لا أستطيع التوقف عن الأكل.

936
01:19:32,869 --> 01:19:34,435
أنا هنا معك الآن.

937
01:19:35,371 --> 01:19:37,404
يمكننا التعامل،
الآن بعد أن أنا هنا.

938
01:19:37,406 --> 01:19:40,307
أنا هنا الآن يا عزيزي.

939
01:19:40,309 --> 01:19:44,912
أنا هنا الآن.


